错不了，藏在魔法衣橱里的冰雪世界纳尼亚，由邪恶反派白皇后铁腕统治，她会在冰冷的夜晚乘着雪橇出现，用好吃的土耳其软糖诱惑迷途的小孩子。

莱纳德小时候听过这个童话故事，还看过系列电影，但他做梦都想不到会亲眼看见童话世界——也许他真的在做梦，谁知道呢？红发威利的声音在背后响起，问道：“你说什么？”

“这不是真的。”莱纳德揉了揉被冷风割得发痛的脸颊，他快被冻僵了，这感觉很真实，没人会在这种状态下怀疑自己是在做梦，但他还是坚持说道，“这都不是真的，你也是个童话人物，别装了，你难道不是来自旺卡家族？”

红发威利眨眨眼睛：“你恐怕是睡糊涂了吧？我这辈子从没听过旺卡家族。”

“等着瞧吧，”莱纳德用冻僵的鼻子哼道，“童话里写得明明白白，过不了多久，半羊半人的农牧神就会走到那杆路灯下面，看见没有？他会带你去他的木屋里取暖……对了，他还会吹笛子，是首催眠曲，如果你不小心睡着，就会死翘翘。”莱纳德努力回想，可惜儿时的睡前故事早已忘得七七八八，但他还是把记起来的一股脑儿倒了出来，好像多说一句就能为他的结论加一分佐证似的。

红发威利微笑地看着莱纳德，不慌不忙地回应：“哦，那我等着瞧。”

莱纳德盯着被路灯照亮的一小片雪地，心里毫不怀疑，半羊半人的农牧神一定会出现的，一定。

五分钟之后，或者其实没有那么久，是莱纳德的信心被磨去得太快——总之，路灯下依然空空荡荡，除了白雪什么都没有，天气更阴更冷，雪花打着旋往人眼睛、睫毛上飞，把视野糊得一片白茫茫。

第十八次低头揉眼睛的时候，莱纳德听到了人声，嘁嘁喳喳地，其实更像一群花栗鼠在吵架。

红发威利精神一震：“来了。”

莱纳德顺着他的目光看过去，只见树林中一群小孩正在快速靠近，他眯起眼睛，不对，小孩不会长白胡子，也不会打扮得这么奇形怪状。

这是……七个小矮人。

红发威利笑吟吟地侧过头看莱纳德，目光仿佛是说，你刚才不是信誓旦旦说会有农牧神到来吗，结果呢？

莱纳德目瞪口呆，他没看错，这群穿着花花绿绿、一路吵吵嚷嚷、个子通通还没他腰高的小家伙，绝对就是围在白雪公主身边的七个小矮人，此刻正抬着两口水晶棺朝他们飞奔而来——就是白雪公主被白马王子吻醒时躺的那个水晶棺——一边跑一边说个不停，爱生气气喘吁吁地抱怨：“慢点跑、慢点跑，这东西简直沉死了！”开心果笑嘻嘻地回应：“嘿！我们可得听万事通的，他叫咱们干什么，咱们就干什么。”万事通立马纠正：“不对头！应该是白皇后殿下叫咱们干什么，咱们就干什么。”爱生气还想继续生气，结果喷嚏精一个巨大的喷嚏，终结了谈话。

莱纳德忍不住呻吟了一声，看在上帝的份上，如果他不是在做梦，那他就一定是疯了，彻底疯了。

眨眼间，七个小矮人已经踩着积雪从树林间穿梭而来，停在了路灯下。万事通清了清嗓子，大声道：“是你们两位请见白皇后殿下？”

红发威利说：“没错。”

爱生气看了威利一眼，立刻大声抱怨：“他看起来好重！”然后指指莱纳德：“我要求这个人到我的水晶棺里来！”

莱纳德一个字都说不出来，红发威利倒是欣然领受：“当然，荣幸之至！”说完迈开腿走到小矮人面前，舒舒服服地躺进了其中一口水晶棺里，表情愉快，仿佛自己正躺在丝绒床垫上，还朝莱纳德招了招手：“快点进来，你想站在这里被活活冻死吗？”

莱纳德用力抹了把脸，朝另一口棺材走过去，心想，管他呢。

躺在水晶棺里的滋味意料之外地不算太难受，水晶摸上去很温暖，身下还垫着厚厚的红丝绒，透过水晶棺，莱纳德看着天上闪烁的星星，认真地思考，他是不是其实还躺在麻省理工他的宿舍里，因为滥用药物而幻想出了这一切。

又或者，他只是个忘记吃药的精神病人，此刻身上正捆着层层叠叠的束缚带。

听说人在死前回光返照的十二秒感觉上会如同十二年，说不定这正是他现在经历的。

每一种假设都比眼下更加真实。

可真实只是建立在信仰之上的虚幻，这句话是他爸说的，奥古斯特·杜弗伦是位怀揣梦想的小说家，坚持每晚给儿子讲童话故事，从他嘴里曾吐出过不少高见，但莱纳德认为最经典的一句始终是：“照顾好你爷爷，儿子，爸爸要离开一段时间。”

那是他爸对他说的最后一句话，说完之后，这位好心人就像《月亮与六便士》里的斯特里克兰德那样，头也不回地走出了他的家庭、他的生活。

九年来，杜弗伦先生音讯全无，而莱纳德在度过最开头那脆弱无知的两年之后就很少再想起他，但很显然，杜弗伦先生仍以某种方式影响着他，莱纳德眨眨眼睛，大概是那些枕边童话不容易忘掉吧。

被父亲抛弃的童年心理创伤作祟导致的清醒梦，听起来很合理，不是吗？

可为什么童话故事会变成噩梦？

莱纳德闭上眼睛，希望再睁开眼睛的时候，能够回到肖恩书店，或者大学宿舍，或者庞蒂亚克随便哪条街道上，哪怕是流浪汉住的桥洞呢，什么地方都好，他真的受够童话了。

而以利亚的声音就是在这时候找上他的。

莱纳德终于踏进了白皇后的宫殿。

与其说是宫殿，倒不如说是另一座巨大而冰冷的水晶棺，四壁皆冰，立满了姿势各异的冰雕，目光所及之处，都是冰雕的重重倒影，根本看不出真实的墙壁在哪里。

莱纳德用力揉了揉鼻子，这里空气阴森寒冷，似乎比冰雪覆盖的森林更叫人难以忍受，每呼吸一次，身上的热气就跟着溜走一分。

红发威利四下打量着，忽然吹了声口哨，冲一座冰雕鞠了一躬：“图木纳斯，你好呀。”那座冰雕正是半人半羊的农牧神，手里拿着根笛子，低垂着头，似乎被冻成冰雕前正打算吹奏一曲。

莱纳德盯着他：“你现在怎么又认识农牧神了？”

红发威利得意地笑起来：“我可从来没说过我不认识他。”莱纳德冲他怒目而视，一个小矮人扯着嗓子大叫起来：“白皇后殿下驾到！”

莱纳德顿时浑身一凛，抬头看向台阶之上，只见一个白袍女人从冰壁后走出来，银发，赤足，和莱纳德记忆中的童话人物竟然颇为神似，高挑瘦削、容貌美丽，有一双没有感情的浅色瞳孔。

“台下何人？”那声音冰冷、坚硬，仿佛可以刺穿灵魂，一如其人。

红发威利右手按在胸口鞠了一躬：“白皇后殿下，红发威利祝您身体安康，容颜永驻。这个凡人胆敢在生死牌游戏里作弊，我特地带他来接受殿下的制裁。”他说着按住莱纳德的肩膀，把他往前推过去。

白皇后抬起一只手，冷冷道：“你过来。”她伸手一指，莱纳德立刻双腿一颤，他本以为会扑倒在地，结果那两条腿仿佛忽然间被别人接管，不由自主向前迈去，一步一步踏上了台阶。

莱纳德想要尖叫，可喉咙仿佛变成了浸湿的海绵，任凭怎么挤，也只能挤出些微弱的吞咽声。

红发威利在身后说：“别害怕，莱尼，你做得到。”

然后他大笑起来。

莱纳德踏上最后一级台阶，白皇后一手支颐，上下打量着莱纳德，莱纳德目光躲闪，落在她脖子上——十几分钟前，在冰棺里，以利亚是这么对他说的：拿到白皇后的项链，那是我们逃出去的唯一办法。

遵命，海盗船长，莱纳德绝望地牵动嘴角，现在他只需要在白皇后的魔法下夺回身体控制权，别担心，那听起来小菜一碟。

“过来，孩子。”白皇后右手掌心向上，露出了绿丝带扎着的圆盒子，她微笑起来，“告诉我，你喜欢吃软糖吗？”

“喜欢。”莱纳德听到自己的声音回答，这并不是他想说的，但说完后，他却忽然发现自己很饿，而那盒软糖看起来非常诱人，白皇后原本冰冷的声音此刻如同蜜糖，催促着他：“来吧，吃一颗，你不会失望的。”

莱纳德朝圆盒子伸出了手。

“莱尼！闭上眼睛！”红发威利忽然在莱纳德身后大叫起来，只除了他的声音不再像是威利，而是属于以利亚，事实上，如果莱纳德此时回过头，就会发现身后站着的根本不是红发威利，从来不是。

莱纳德浑身一颤，这个声音像是顺着他的耳朵灌注进了手臂，他用力闭上眼睛，原本伸去抓软糖盒子的手硬生生在中途转向，朝白皇后的脖子抓了过去。

圆盒子跌到地上，软糖天女散花似的飞了出来。

白皇后愤怒地尖叫道：“大胆！我要把你变成冰雕！”

那叫声在冰雕间回荡，莱纳德有一瞬间相信自己丧失了听觉，可他敢肯定，自己的手指已经碰到项链了，背后有风声响起，莱纳德的想象力不算丰富，但冷风逼近后脑的时候，他还是克制不住地想到了一把黑色巨镰，死神的黑色巨镰。

白皇后的尖叫变成刺耳的大笑：“你会后悔的！傻瓜，你会后悔的！”

莱纳德猛地回头，头上长着犄角的农牧神正朝他扑过来，它身后还有至少五六个冰雕怪物，而这些怪物加起来，都没有白皇后的呼吸喷在他后脖子上的感觉更恐怖，她的五指冰冷，显然正要把他变成冰雕。

隔着重重阴影，莱纳德看到了以利亚，他伸出双手，灰色的眼睛瞪得大大的，这一瞬间，他既不像水手，也不像海盗，反倒像个迷路的小男孩，害怕又不知所措，余光中，五颜六色的软糖散落在地，仿佛滑稽戏落幕时的五彩纸屑。

莱纳德用尽全力把项链朝以利亚扔了出去。